MONITOREO de medios / Miércoles, 21 de octubre de 2015

21/10/2015

Titulares
 
NACIONALES
El Nacional
MUD denuncia que prorrogar estado excepción es una medida electoral
La Voz
Más de 3500 fiscales estarán desplegados el 6-D
El Impulso
Para comicios parlamentarios: Copei solicita acreditar a Internacional Demócrata
Crónica Uno
OEV: Proselitismo político empañó simulacro electoral del 6D
El Impulso
OEV critica proselitismo político durante simulacro
El Pitazo TV
El OEV reclama que simulacro fue un “acto político”
Efecto Cocuyo
#PulsoElectoral6D realiza segundo encuentro para conocer cuáles opciones tienen los votantes
 
REGIONES
La Verdad
En Zulia instalarán 126 puntos para la feria electoral
Diario de los Andes
La MUD realizará actividades de formación electoral
Notitarde
Carabobo: Chavistas juraron rescatar Circuito 3 en parlamentarias
El Periodiquito
Jorge Mirabal: “Secretarios de Gobierno, Salud y Educación no pueden ser jefes de campaña”
 
CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (cne)
CNE
Simulacro de votación cumplió con objetivos planteados
Globovisión / AVN 
CNE realizó conversatorio sobre las elecciones del 6D
 
PARTIDOS POLÍTICOS / CANDIDATOS
El Universal
-MUD dice que veto de Maduro obligó retiro de Brasil de la Misión de Unasur
-62 dirigentes de Táchira renunciaron a Copei
-Alcaldes y candidatos a la AN revisaron la agenda de la descentralización
El Nacional
Denuncian que partido MIN-Unidad pretende confundir al electorado del 6-D
El Siglo
Psuv hará ensayo de movilización del elector el 8 de noviembre
Correo del Orinoco
Carmen Meléndez: Estamos defendiendo a la Patria de los conspiradores que le están poniendo precio
Analítica
Guevara: El gobierno esconde la comida con objetivos electorales
Globovisión
Stefanelli: Después del 6D vienen grandes transformaciones
 
SOCIEDAD CIVIL
Súmate / El Impulso
Súmate: Así votas en las parlamentarias 6D 2015
 
COMUNIDAD INTERNACIONAL
EFE / El Nacional 
Corte electoral de Brasil descarta observación en elecciones parlamentarias
El Nacional 
Embajadora de la UE: Observación “contribuye a disuadir el fraude electoral”
Efecto Cocuyo
Brasil no vendrá el #6D porque en Venezuela no hay garantías para una “observación objetiva e imparcial”
 
ANÁLISIS
El Estímulo
La MUD está obligada a repetir proezas de 2010 / Por: Franz Von Bergen
Efecto Cocuyo
-Para los rojos, el simulacro mostró “lo que va a pasar” el 6D; para los azules, “no fue ni Maduro” / Por: Dayimar Ayala Altuve
-Lo bueno, lo malo y lo feo del simulacro de votación / Por: Luz Mely Reyes
(Comunicado OEV)
 
OPINIÓN
Prodavinci
Venezuela 6D: Premortem / Por: IBSEN MARTÍNEZ
Correo del Orinoco
Obligación / Por: TULIO MONSALVE
Analítica
La misión del día después / Por: ALBERTO MEDINA MÉNDEZ
Aporrea
Por qué la MUD le huyó al simulacro del CNE / Por: FREDDY KAMEL ELJURI
Barómetro Político
“Días decisivos” / Por: SIMÓN GARCÍA
 
***********************************
 
NACIONALES
El Nacional
MUD denuncia que prorrogar estado excepción es una medida electoral
La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) criticó hoy que el Gobierno de Nicolás Maduro haya prorrogado 60 días el estado de excepción que opera desde hace más de dos meses en parte de la frontera con Colombia y señaló que la medida tiene fines electorales. “La medida del Gobierno del señor Maduro es una medida que no tiene nada que ver ni con el problema económico en la frontera, ni con el problema de criminalidad (…). La única utilidad real que para el Gobierno tiene esto es de naturaleza electoral”, dijo el secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, al canal colombiano NTN24.
http://www.el-nacional.com/politica/MUD-denuncia-prorrogar-excepcion-electoral_0_723527834.html
 
La Voz
Más de 3500 fiscales estarán desplegados el 6-D
La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, precisó que para las elecciones parlamentarias se desplegarán 3.500 funcionarios de la institución, que estarán activos ante cualquier situación que pueda presentarse antes, durante y después de los comicios. Ortega Díaz informó que los fiscales del Ministerio Público estarán desplegados desde días previos al evento electoral del próximo 6 de diciembre. Explicó que la presencia de los fiscales busca “garantizar el voto, el normal desenvolvimiento del proceso electoral y para cualquier situación que se pueda presentar o delitos electorales”.
http://www.diariolavoz.net/2015/10/20/mas-de-3500-fiscales-estaran-desplegados-el-6-d/
 
El Impulso
Para comicios parlamentarios: Copei solicita acreditar a Internacional Demócrata
Con el fin de mejorar las condiciones electorales, el partido social cristiano Copei solicitó este lunes al Consejo Nacional Electoral (CNE), acreditar a la Internacional Demócrata Cristiana como observador para las parlamentarias del 6 de diciembre. El secretario general, Jesús Alberto Barrios, aseguró que la propuesta se debe a la capacidad que poseen los técnicos y expertos de este organismo en materia electoral, quienes podrían enviar un mensaje de confianza a la población.
http://elimpulso.com/articulo/para-comicios-parlamentarios-copei-solicita-acreditar-a-internacional-democrata
 
Crónica Uno
OEV: Proselitismo político empañó simulacro electoral del 6D
20 octubre, 2015 / Redacción Crónica.Uno
El Observatorio Electoral Venezolano consideró que el CNE no “ejerció sus facultades” para impedir los actos partidistas del PSUV en la jornada de este domingo. Caracas. El Observatorio Electoral Venezolano (OEV) consideró que el simulacro electoral que realizó el Consejo Nacional Electoral (CNE) este domingo no fue una “buena noticia” debido a la fuerte presencia de proselitismo político en el proceso.
http://cronica.uno/oev-proselitismo-politico-empano-simulacro-electoral-del-6d/
 
El Impulso
OEV critica proselitismo político durante simulacro
Octubre 20, 2015
El Observatorio Electoral Venezolano emitió este martes un en el que entre otras cosas criticó el proselitismo político que a su juicio se observó durante el simulacro comicial del pasado domingo 18 de octubre. Denunciaron que el sector oficialista aprovechó el momento para afinar la maquinaria electoral partidista, en una clara violación de la Ley Orgánica de los Procesos Electorales. Acusó además al Consejo Nacional Electoral de  no controlar las diversas actividades político partidista del PSUV, y en lugar de eso “se convirtió en plataforma de difusión”.
http://elimpulso.com/articulo/oev-critica-proselitismo-politico-durante-simulacro
 
El Pitazo TV
El OEV reclama que simulacro fue un “acto político”
Octubre 20, 2015    
El Observatorio Electoral Venezolano (OEV), emitió un comunicado para pronunciarse sobre el simulacro electoral del pasado domingo 18 de octubre.
En el escrito destacan los aspectos positivos pero también critican los puntos negativos de su realización.
A continuación el comunicado:
http://www.elpitazo.com/pitazo-electoral/el-oev-reclama-que-simulacro-fue-un-acto-politico/#more-14640
 
Efecto Cocuyo
#PulsoElectoral6D realiza segundo encuentro para conocer cuáles opciones tienen los votantes
Para este jueves 22 de octubre, los portales informativos  Efecto Cocuyo y Analítica realizarán el segundo  el encuentro #PulsoElectoral6D, con el objetivo de informar sobre la situación política de Venezuela a menos de 50 días de las elecciones parlamentarias.
En esta oportunidad se contará con la participación de Nicmer Evans, representante de Marea Socialista; Berenice Gómez ( La Bicha), candidata independiente a la Asamblea Nacional por el circuito 3 de Caracas,  Manuela Bolívar, aspirante a diputada de la Mesa de la Unidad Democrática por el estado Miranda; y Daniel Aponte, candidato del circuito 3 del Partido Socialista Unido de Venezuela por Caracas.
http://www.efectococuyo.com/efecto-cocuyo/politikom/pulsoelectoral6d-realiza-segundo-encuentro-para-conocer-cuales-opciones-tienen-los-votantes
 
REGIONES
La Verdad
En Zulia instalarán 126 puntos para la feria electoral
El plan de contacto popular con la tecnología electoral ya fue publicado en la página web del Consejo Nacional Electoral (CNE). Según la programación del ente comicial, desde el 2 de noviembre hasta el 1 de diciembre, los zulianos podrán familiarizarse con el tarjetón de votación de las parlamentarias del 6 de diciembre, en las ferias electorales. En la jornada, las máquinas estarán al servicio de los votantes de lunes a domingo, de 8.00 de la mañana a 4.00 de la tarde. Los Circuitos 3 (Guajira, Mara y Padilla) y 10 (Cabimas, Santa Rita y Miranda) son los que contarán con la mayor cantidad de máquinas de la feria electoral, con 16 puntos en cada circunscripción.
http://www.laverdad.com/politica/85158-en-zulia-instalaran-126-puntos-para-la-feria-electoral.html
 
Diario de los Andes
La MUD realizará actividades de formación electoral
Como parte del proceso de formación y organización de los equipos electorales de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), mañana jueves se realizarán dos talleres zonales con todos los equipos de la totalidad de los circuitos del estado Mérida, en la sede del Colegio de Médicos. La MUD, centrada en el trabajo de la defensa del voto, realizará un encuentro “para la formación de todos los involucrados en el proceso, de modo que se permita que la defensa del voto sea una realidad en el total de los centros electorales de todos los circuitos, esta es la fórmula antifraude que la MUD implementa y que se puso a prueba el día del simulacro, con total éxito”, informó Elsa Gámez, coordinadora electoral de la MUD en el circuito N° 3 del estado Mérida.
http://www.diariodelosandes.com/index.php?r=site/noticiasecundaria&id=16114#titulo
 
Notitarde
Carabobo: Chavistas juraron rescatar Circuito 3 en parlamentarias
Con el firme propósito de rescatar el Circuito 3 para la revolución, integrantes de las Ubch, Círculos de Luchas Popular y del Gran Polo Patriótico, constituyeron el comando de Campaña Bolívar-Chávez, para esta circunscripción electoral, que comprende los municipios San Diego, Naguanagua y las parroquias San José, El Socorro, San Blas, Candelaria y Catedral del municipio Valencia. En la actividad estuvieron presentes Saúl Ortega, jefe del Comando de Campaña en Carabobo y quien encabeza la lista del Gran Polo Patriótico en la entidad; acompañado de Héctor Breña Betancourt, también candidato por lista, y Bussy Galeano, aspirante de la alianza oficialista por el Circuito 3.
http://www.notitarde.com/Valencia/Chavistas-juraron–rescatar-Circuito-3-en-parlamentarias-2532365/2015/10/21/670233/
 
El Periodiquito
Jorge Mirabal: “Secretarios de Gobierno, Salud y Educación no pueden ser jefes de campaña”
Jorge Mirabal, candidato a la Asamblea Nacional y subsecretario nacional del partido al Movimiento al Socialismo (MAS), solicitó a las autoridades del Consejo Nacional Electoral la destitución delos secretarios de Salud y Educación, puesto que “éstos no pueden ser jefes de campaña mientras sean funcionarios ni pueden utilizar los recursos de las instituciones para eso”.
http://www.elperiodiquito.com/article/205479/%E2%80%9CSecretarios-de-Gobierno-Salud-y-Educacion-no-pueden-ser-jefes-de-campana%E2%80%9D
 
CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (cne)
CNE web
Simulacro de votación cumplió con objetivos planteados
Todos los objetivos planteados por el Consejo Nacional Electoral con la realización del Simulacro Nacional de Votación fueron alcanzados de manera satisfactoria, de acuerdo con el informe técnico dado a conocer a las autoridades comiciales después de la jornada del pasado domingo 18 de octubre. El documento, presentado por la dirección general de Tecnología de la Información, señala que fueron resueltas todas las incidencias en las mesas de votación y en el Sistema de Información al Elector (SIE) de forma exitosa durante el ensayo de votación para las elecciones a la Asamblea Nacional. Especifica que del total de incidencias ocurridas durante el simulacro, 1.090 fueron desde las mesas de votación y 648 correspondieron al SIE.
http://www.cne.gob.ve/web/sala_prensa/noticia_detallada.php?id=3392
 
Globovisión / AVN 
CNE realizó conversatorio sobre las elecciones del 6D
El Consejo Nacional Electoral (CNE) realizó este martes un conversatorio con organizaciones sociales y consejos comunales del país sobre las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre. En la actividad, que se desarrolló en la sede principal del ente comicial, en Caracas, estuvo presente la vicepresidenta del Poder Electoral, Sandra Oblitas, quien explicó a los representantes del Poder Popular en qué consiste la herradura electoral. Este sistema, diseñado por el CNE, es un circuito de cinco puntos por los que el elector debe transitar durante el proceso de votación.
http://globovision.com/cne-realiza-conversatorio-sobre-las-elecciones-del-6d/
 
PARTIDOS POLÍTICOS / CANDIDATOS
El Universal
MUD dice que veto de Maduro obligó retiro de Brasil de la Misión de Unasur
El Secretario Ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática, Jesús “Chúo” Torrealba, aseguró que el Tribunal Superior Electoral de Brasil decidió retirarse de la Misión Electoral de Unasur para los comicios del 6 de diciembre porque el Gobierno nacional “y sus agentes electorales, desatiende las sugerencias formuladas” por esa entidad. Además, el Secretario Ejecutivo de la MUD aseguró que el “silencio” del Gobierno nacional demuestra un “aislamiento internacional” con quienes fueron sus aliados habituales.
http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/151020/mud-dice-que-veto-de-maduro-obligo-retiro-de-brasil-de-la-mision-de-un
 
El Universal
62 dirigentes de Táchira renunciaron a Copei
Mediante una carta pública aparecida en la prensa regional, 62 dirigentes del partido social cristiano Copei presentaron ante el presidente de esa total política, Roberto Enríquez, su renuncia exponiendo que la situación interna del partido, las diferencias con la junta directiva regional así  como “la profunda desconexión que existe entre las autoridades designadas y el sentir del pueblo socialcristiano y democrático en general”, los llevó  a tomar la drástica decisión.
http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/151020/62-dirigentes-de-tachira-renunciaron-a-copei
 
El Universal
Alcaldes y candidatos a la AN revisaron la agenda de la descentralización
La Asociación de Alcaldes por Venezuela sesionó este martes en Naguanagua, donde debatió con los candidatos de la Unidad Democrática a la Asamblea Nacional por Carabobo el presupuesto de esos municipios para 2016, así como los planes que para el rescate y fortalecimiento de la descentralización se podrán poner en marcha con una nueva mayoría parlamentaria.
http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/151020/alcaldes-y-candidatos-a-la-an-revisaron-la-agenda-de-la-descentralizac
 
El Nacional
Denuncian que partido MIN-Unidad pretende confundir al electorado del 6-D
Usuarios de Twitter consideran que las vallas, pancartas y toldos pertenecientes al Movimiento de Integridad Nacional Unidad (MIN-Unidad), pretenden confundir al electorado de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. En varios mensajes difundidos en la red social, opinaron que el oficialismo intenta engañar a los votantes con este partido.
http://www.el-nacional.com/politica/partido-MIN-Unidad-pretende-confundir-electorado_0_723527796.html
 
El Nacional
Directiva ad hoc de Copei pidió al TSJ sustituir a 26 candidatos de la MUD
Pedro Urrieta y Miguel Salazar, presidente y secretario general de la junta directiva ad hoc de Copei, respectivamente, solicitaron a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia que ordene al Consejo Nacional Electoral inscribir a 26 candidatos a diputados, lo cual implica la sustitución del mismo número de postulados por la Mesa de la Unidad Democrática.
http://www.el-nacional.com/politica/Directiva-Copei-TSJ-candidatos-MUD_0_723527795.html
 
El Siglo
Psuv hará ensayo de movilización del elector el 8 de noviembre
El presidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Nicolás Maduro, anunció este martes que el domingo 8 de noviembre se realizará un ensayo de movilización del elector por parte de los Círculos Populares de Lucha, de la Unidades de Batalla Bolívar Chávez y por las patrullas. Este ensayo, de cara a las elecciones del próximo 6 de diciembre, en el que se elegirán los 167 nuevos diputados, se repetirá en una segunda oportunidad el 22 de noviembre. “Con movilización general de Ubch, CLP, Gran Polo Patriótico, el 1×10, las zonas de victoria, todo”, dijo.
http://elsiglo.com.ve/2015/10/20/psuv-hara-ensayo-de-movilizacion-del-elector-el-8-de-noviembre/
 
Correo del Orinoco
Carmen Meléndez: Estamos defendiendo a la Patria de los conspiradores que le están poniendo precio
La candidata a diputada por el Gran Polo Patriótico (GPP), Carmen Meléndez, sostuvo este martes que los revolucionarios y revolucionarias están defendiendo la Patria de aquellos conspiradores que le tienen precio. “Por ahí andan los conspiradores subastando a la Patria, nosotros estamos defendiendo a nuestra Patria de quienes le están poniendo precio afuera, ya dicen que cuesta 50 mil millones de dólares al Fondo Monetario Internacional (FMI), así que unidos toda la fuerza revolucionarias para defender a nuestra amada Venezuela, juntos vamos a lograr que nuestro socialismo continúe, que todo lo que hemos logrado en revolución siga”, enfatizó.
http://www.correodelorinoco.gob.ve/regiones/candidata-carmen-melendez-nosotros-estamos-defendiendo-a-patria-conspiradores-que-le-estan-poniendo-precio/
 
Analítica
Guevara: El gobierno esconde la comida con objetivos electorales
El coordinador nacional político adjunto de Voluntad Popular, Freddy Guevara, a través de una rueda de prensa, denunció al gobierno de Nicolás Maduro por esconder y retener más de 130 mil toneladas de alimentos en diferentes puertos del país con fines electorales. “El Gobierno se está comiendo la comida y todo indica que es con objetivos electorales. Estas grandes cantidades de alimentos se liberarán semanas antes de las elecciones para poder decir que ‘vencieron la guerra económica y ahora sí hay comida’.
http://www.analitica.com/actualidad/actualidad-nacional/guevara-el-gobierno-esconde-la-comida-con-objetivos-electorales/
 
Globovisión
Stefanelli: Después del 6D vienen grandes transformaciones
El candidato por la MUD en el Circuito 2 de Falcón, Luis Stefanelli, aseguró que en Paraguaná la crisis del agua es “muy profunda”, al igual que la del servicio eléctrico. Sin embargo, afirmó que de estas “realidades saldremos el 6D (…) Después del 6 de diciembre vienen grandes transformaciones en el país, se inicia el proceso de cambio para recuperar una República. Los que quieran irse, les digo: denle una oportunidad a Venezuela”.
http://globovision.com/stefanelli-despues-del-6d-vienen-grandes-transformaciones/
 
SOCIEDAD CIVIL
Súmate / El Impulso
Súmate: Así votas en las parlamentarias 6D 2015
Con el fin de facilitar el proceso de votación en las Elecciones Parlamentarias del próximo domingo 6 de Diciembre (6D), Súmate ofrece la guía web “Así votas – Parlamentarias 6D 2015”, cuyo enlace está ubicado en la parte derecha de su portal www.sumate.org; en el cual los electores pueden obtener la información sobre cómo ejercer su derecho al voto en la circunscripción a la cual pertenece su municipio y/o parroquia, entre la cual destaca la cantidad de votos a emitir, que puede oscilar entre un mínimo de 2  y un máximo de 5 votos, dependiendo de la circunscripción nominal a la cual pertenecen.
http://elimpulso.com/articulo/sumate-asi-votas-en-las-parlamentarias-6d-2015
 
COMUNIDAD INTERNACIONAL
Efecto Cocuyo
Brasil no vendrá el #6D porque en Venezuela no hay garantías para una “observación objetiva e imparcial”
20 OCTUBRE, 2015
Brasil no vendrá el #6D porque en Venezuela no hay garantías para una “observación objetiva e imparcial”
El Tribunal Superior Electoral (TSE) de Brasil, que conformaría la misión de la Unasur para los comicios parlamentarios en Venezuela, informó hoy que ha declinado participar por la falta de respuesta de las autoridades de ese país sobre las garantías necesarias para una “observación objetiva e imparcial”.
http://www.efectococuyo.com/efecto-cocuyo/politikom/brasil-no-sera-observador-porque-en-venezuela-no-hay-garantias-para-una-observacion-objetiva-e-imparcial
 
El Nacional 
Embajadora de la UE: Observación “contribuye a disuadir el fraude electoral”
La embajadora de la UE en Venezuela, Aude Maio Coliche, destacó que a pesar de las solicitudes que llegan al organismo para participar en estas elecciones –por redes sociales y de la alta representante Federica Mogherini– el gobierno nacional no los ha llamado. Agregó que solo podrían enviar una misión de observación electoral si reciben “una invitación escrita con antelación suficiente a la elección”. Para las parlamentarias, además de la Unión Europea, no vendrán la Organización de Estados Americanos, el Centro Carter ni la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
http://www.el-nacional.com/mundo/Observacion-contribuye-disuadir-fraude-electoral_0_723527824.html
 
ANÁLISIS
El Estímulo
La MUD está obligada a repetir proezas de 2010 / Por: FRANZ VON BERGEN
Para tener la oportunidad de ganar las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre, la Mesa de la Unidad Democrática tiene la obligación de robarle al chavismo en cinco estados su arma secreta más importante: la sobrerrepresentación.
http://elestimulo.com/blog/la-mud-esta-obligada-a-repetir-proezas-de-2010/
 
Efecto Cocuyo
Para los rojos, el simulacro mostró “lo que va a pasar” el 6D; para los azules, “no fue ni Maduro” / Por: DAYIMAR AYALA ALTUVE
Para el Partido Socialista Unido de Venezuela el simulacro del pasado domingo 18 de octubre fue un éxito. Para la Mesa de la Unidad Democrática fue un fracaso de la maquinaria roja en el que ni el presidente Nicolás Maduro asistió.
http://www.efectococuyo.com/efecto-cocuyo/politikom/para-los-rojos-el-simulacro-mostro-lo-que-va-a-pasar-el-6d-para-los-azules-no-fue-ni-maduro
 
Efecto Cocuyo
Lo bueno, lo malo y lo feo del simulacro de votación / Por: LUZ MELY REYES
El Observatorio Electoral Venezolano emitió en un comunicado su balance sobre el simulacro electoral realizado el pasado 18 de octubre en Venezuela. Para el OEV fue positivo la celebración de un simulacro, poco antes de realizarse unos comicios. ” Es una buena iniciativa que el CNE ha llevado a cabo desde hace varios años con la finalidad de poner a prueba el sistema electoral y contar con el tiempo suficiente para corregir las fallas que pudieran haberse detectado durante el evento. Es también una oportunidad que el CNE abre a todos los votantes para que se familiaricen con el proceso de votación”.
http://www.efectococuyo.com/efecto-cocuyo/politikom/lo-bueno-lo-malo-y-lo-feo-del-simulacro-de-votacion
 
OPINIÓN
Prodavinci
Venezuela 6D: Premortem / Por: IBSEN MARTÍNEZ
http://prodavinci.com/2015/10/20/actualidad/venezuela-6d-premortem-por-ibsen-martinez/
 
Correo del Orinoco
Obligación / Por: TULIO MONSALVE
http://www.correodelorinoco.gob.ve/opiniones/obligacion/
 
Analítica
La misión del día después / Por: ALBERTO MEDINA MÉNDEZ
http://www.analitica.com/opinion/la-mision-del-dia-despues/
 
Aporrea
Por qué la MUD le huyó al simulacro del CNE / Por: FREDDY KAMEL ELJURI
http://www.aporrea.org/actualidad/a215747.html
 
Barómetro Político
“Días decisivos” / Por: SIMÓN GARCÍA
http://barometropolitico.com/2015/10/20/dias-decisivos-por-simon-garcia-garciasim/

 

Artículo anterior:

Artículo siguiente: